🔸 ՀՐԱՇԱՑԱՆ ~ HRASHATSÁN 🔸


  ⚫     ⚫      

Ալէլուիա, Ալէլուիա, Ալէլուիա,
Փառք ի բարձունս, ովսաննա, ամէն:

Ալէլուիա, Ալէլուիա, Ալէլուիա,
Փառք ի բարձունս, ովսաննա, ամէն:

Հարաշացան պակուցմամբ
բազմութիւնք երկնայինք
և մեծաւ պըշուցմամբ
զահի հարան ազինք,
տեսանելով զհին Եդեմ`
ասպարէզ հանդիսի դըժոխա
բորբ հըրոյն Կայինական ախտին,
և զնոր պատարագ
այս նորոյս Հաբելի,
որոյ գոչումն արեան յարաժամ խօսի.
Տէ՜ր սուրբ և ճշմարիտ,
մինչև յե՞րբ ոչ դատիս
Եւ ոչ խնդրես
զիրաւունս դատաստանի:
Փառք Հօր և Որդւոյ
և Հոգւոյն Սրբոյ
Այժմ և միշտ և յաւիտեանս
յաւիտենից. Ամէն.

Եդի՜ն զանձինըս
ի վերայ հայրենեաց
և բընիկ օրինաց,
կարգաց, աւանդութեանց,
ո’չ փոխանակեալ զադամանդեան
միամըտութիւն հաւատոց
ընդ փափուկ վայելմանց
անցաւոր այս կենաց.
և զօրէն ցորենոյ
ի յերկիր բարի անկեալ
աճեցին ընդ միոյ հարիւրապատիկ.
Տէ՜ր սուրբ և ճշմարիտ,
մինչև յե՞րբ ոչ դատիս
Եւ ոչ խնդրես
զիրաւունս դատաստանի:

Ալէլուիա, Ալէլուիա, Ալէլուիա,
Փառք ի բարձունս, ովսաննա, ամէն:
Aleluiá, Aleluiá, Aleluiá,
Park i partzúns, ovsanna, amén.

Aleluiá, Aleluiá, Aleluiá,
Park i partzúns, ovsanna, amén.

Hrashatsán bagutsmámp
pazmutiúnk iergnaínk
iév medzáv bêsutsmámp
zahí harán azínk,
desnelóv hantisí têyojá
porp hêrúis Gainagán ajdín,
iév znor badarak
áis norúis Hapelí,
voró kochumn arián harayám josí:
Der surp iév djêshmaríd,
minchév hiérp vóch tajdís?
Iév vóch jntrés
ziravúns tasdasdaní.

Park Hor iév Vortvó
iév hokvúin Sêrpó
Áiym iév míshd iév havidiáns
havideníts: Amén:

Ietín zantzinês
i verá hairaniáits
iév pêníg orináts,
garkáts, avantutiánts,
vóch pojanaguiál zatamantián
miamêdutiún havadóts
ênt papúg vaielmants
antsavór áis guenáts:
iév zorén tsorenó
i hergrí pari anguiál
adjetsín ênt mió harivrabadíg:
Der surp iév djêshmaríd,
minchév hiérp voch tadís?
Iév vóch jntrés
ziravúns tadasdaní.

Aleluiá, Aleluiá, Aleluiá,
Park i partzúns, ovsanna, amén.
[...]

ArmenianLiturgy 💖💙🧡. Imágenes del tema: caracterdesign. Con la tecnología de Blogger.