Armenian Liturgy

⚫ ⚫

Հրեշտակային
կարգաւորութեամբ լցեր,
Աստուած, զքո սուրբ զԵկեղեցի:

Հազարք հազարաց հրեշտակապետք
կան առաջի քոյ.
և բիւրք բիւրոց հրեշտակք
պաշտեն զքեզ, Տէր.
և ի մարդկանէ հաճեցար
ընդունիլ զօրհնութիւն
ձայնիւ խորհրդականաւ.
սուրբ, սուրբ, սուրբ,
Տէր զօրութեանց:

Hreshdagaín
garkavorutiámp lêtsér,
Asdvádz, ko surp zEgueghetsí.

Hazárk hazaráts hreshdagabédk
gan arachí ko,
iev piurk piuróts hreshdágk
bashdén zkéz, Der:
iév i martgané hadyetsár
êntunil zorhnutiúns
tzainív jorhêrtaganáv;
surp, surp, surp,
Der zorutiánts.

Oh Dios, has colmado
a tu santa Iglesia
con coros angelicales.

Millares de Ángeles
están delante de ti y
miríadas de Arcángeles
te adoran, oh Señor.
Te has dignado recibir
las alabanzas de los hombres
con mística voz:
santo, santo, santo,
Señor de los ejércitos.

Սրբասացութիւն ~ Hagiología

🔹 Este es el himno de la procesión con las Ofrendas.

🔹 Կիրակէի, Եկեղեցւոյ, Ծաղկազարդի, Հրեշտակաց:

🔹 Se canta en: Domingos comunes, Fiestas de la Iglesia, Domingo de Ramos, Fiestas de los Ángeles.

💠💠💠